菲·庫(kù)伯是一位滿懷熱情的小輪車(chē)越野賽車(chē)手,生活唯一想要實(shí)現(xiàn)的目標(biāo)就是獲得賽車(chē)榮譽(yù)并且能夠獲得不菲的經(jīng)濟(jì)收入。因?yàn)橐刈约何锤兜莫?jiǎng)金,他入獄,因此也錯(cuò)失了一場(chǎng)比賽機(jī)會(huì)。法院要求他在社區(qū)義務(wù)服務(wù)并且要求他無(wú)償訓(xùn)練一個(gè)叛逆的少年,藍(lán)·斯賓諾莎。菲帶領(lǐng)他一起開(kāi)始越野冒險(xiǎn)的歷程,越過(guò)高山,領(lǐng)略都市風(fēng)情。兩人一